2013年4月12日 星期五

Katie Melua《Nine Million Bicycles》


Katie Melua《Nine Million Bicycles》

英國上一輩音樂人Mike Batt旅遊北京,
導遊向他介紹風景時, 不經意地加上一句:
「There are nine million bicycles in Beijing」
這位敏銳的作曲詩人便寫下了一些句子:
北京城裡有 900 萬輛自行車,這是我們無法否認的事實;
就像我會愛你至死不渝!
宇宙有 120 億光年那麼遠,那只是個人猜測,
沒有人知道是否確實,但我知道我會一直跟你在一起.
在這世上有 60 億人,
這讓我感覺何其渺小,但你是我愛的全部!
北京城裡有 900 萬輛自行車,
而你也知道我會愛你至死不渝

多有意思與內涵的歌詞!

今年29歲的Katie Melua亦算得上是一位漂亮的美少女,
中文維基百科-Katie Melua

這位新進的前俄籍英國歌手,
連英女皇都是她的歌迷,
在 MTV 裡演繹此歌曲有很突出的表現

Katie Melua《Nine Million Bicycles》
http://www.youtube.com/watch?v=DTy3WA0Pq8M


There are nine million bicycles in Beijing
That’s a fact
It’s a thing we can’t deny
Like the fact that I will love you till I die
We are twelve billion light years from the edge
That’s a guess
No-one can ever say it’s true
But I know that I will always be with you
I’m warmed by the fire of your love everyday
So don’t call me a liar
Just believe everything that I say
There are six billion people in the world
More or less
And it makes me feel quite small
But you’re the one I love the most of all
We’re high on the wire
With the world in our sight
And I’ll never tire
Of the love that you give me every night
There are nine million bicycles in Beijing
That’s a fact
It’s a thing we can’t deny
Like the fact that I will love you till I die
And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die



PauL Mauriat 之迷http://david305d.blogspot.com/
舊歌曲/舊電影配樂之迷http://david305e.blogspot.com/




Paul Mauriat/ John Barry/ Ennion Morricone 之迷


沒有留言:

張貼留言